Our Blog Calendar Sign up for updates Donate

Are you Ready For Relief? / ¿Estás listo para el Alivio Migratorio?

*Continúe abajo para Español*

In the next few days, the Supreme Court will be making a decision on the DACA/DAPA case that has the potential to change the lives of millions. We know there will be a lot of questions during both before and after the decision is handed out, and we're ready to answer them!

The New York Immigration Coalition has teamed up with the New York State New American Hotline and Catholic Charities as well as media partners Univision 41, El Diario, ABC7,and Radio WADO to make sure you have access to all the information you need:

  • FREE, CONFIDENTIAL INFORMATION:

    • We will be running a hotline to answer all your questions on the following days:

      • Day of the Decision from 12PM to 7PM

      • Tuesday, June 28th from 4PM to 7PM

      • Thursday ,June 29th from 4PM to 7PM

Call: 1-800-566-7636 (from a New York area code) or 212-419-3737 (from an area code outside New York state). The hotline will help answer questions in 200 languages.

  • RESOURCES WEBSITE: We encourage you to check www.ready4relief.org for updates from the NYIC on the Supreme Court decision, preparation and planning, and more.

  • TOWN HALL: On June 30th, 2016 at 4PM join us for a FREE English/Spanish town hall at the New York Public library! There will be a panel of experts on hand to answer questions and community partners handing out information on services and different events happening around the city all summer long.

At 5PM we will have a special performance by the People's Theater Project of their play.

"El Notario", an audience participation play on issues important to immigrants.

What: Town Hall on Immigration Relief
When: June 30th at 4PM
Location:  New York Public Library at 5th Ave at 42nd St, New York, NY 10018
Closest Subway:

  • 42nd Street/Bryant Park: 7, D, and F trains.
  • Grand Central Terminal: 4, 5, 6, 7 and S (shuttle between Times Square and Grand Central) trains.  Buses stopping here include M1, M2, M3, M4, M5, M42, M98, M101, M102, M104 and Q32. This is the main terminal for train service provided by Metro-North Railroad.

Please help us spread the word by distributing the flyer below, and please join us as we make sure New York is READY4RELIEF!

¿Estás listo para el Alivio Migratorio?

En las próximas dos semanas, la Corte Suprema tomará una decisión en el caso de DAPA y DACA que podría cambiar la vida de millones de personas. Sabemos que habrán muchas preguntas mientras llega el momento, antes y después que la decisión se haya tomado, y !nosotros estamos listos para responderlas!

The New York Immigration Coalition  se ha unido a la línea de ayuda New York State New American Hotline  y Caridades Católicas al igual que medios de comunicación como Univision 41, El Diario, ABC7 y  Radio WADO para asegurarnos que usted reciba toda la información que necesite:

  • INFORMACIÓN CONFIDENCIAL GRATUITA:

    • ?Estaremos realizando una línea de asistencia gratuita para contestar todas sus preguntas los siguientes días:

      • ?Día de la decisión de 12PM a 7PM

      • Martes, 28th de Junio de 4PM a 7PM

      • Miercoles, 29th de Junio de 4PM a 7PM

Llame al: 1-800-566-7636 (para códigos de área en Nueva York) o al 212-419-3737 (Para códigos de área fuera del estado de Nueva York). La línea de ayuda podrán contestar sus preguntas en 200 idiomas.

  • RECURSOS EN NUESTRA PAGINA DE INTERNET: Le invitamos a que visite  www.ready4relief.org para información más actualizada de NYIC con respecto a la decisión de la Corte Suprema, como estar preparado y mucho más.  

  • FORO COMUNITARIO: Acompáñenos el dia jueves 30th de Junio, 2016 a las 4PM en nuestro !Foro Comunitario GRATUITO en Inglés y Español  en la Biblioteca Pública de Nueva York! Habrá un panel de discusión con expertos que podrán contestar sus preguntas, y colaboradores comunitarios brindando información de los diferentes servicios y eventos que se realizarán en toda la ciudad durante el verano.

  • A las 5PM tendremos una presentación especial de People's Theater Project de su obra teatral "El Notario", una obra con participación del público para discutir los problemas importantes para los inmigrantes.

Que: Town Hall on Immigration Relief
Cuándo: June 30th at 4PM
Lugar:  New York Public Library at 5th Ave at 42nd St, New York, NY 10018
Tren más cercano:

  • 42nd Street/Bryant Park: Trenes 7, D, y F

  • Grand Central Terminal: Trenes 4, 5, 6, 7 y S (el tren de conexión shuttle entre Times Square and Grand Central). Los buses M1, M2, M3, M4, M5, M42, M98, M101, M102, M104 y Q32. Este es el terminal principal para trenes que sirven en las líneas del Metro-North Railroad.

!Por favor ayúdanos a correr la voz y a distribuir el volante informativo adjunto, y ayudanos a que Nueva York este READY4RELIEF!

# # #

The New York Immigration Coalition (NYIC)  is an umbrella policy and advocacy organization for nearly 200 groups in New York State that work with immigrants and refugees. The NYIC aims to achieve a fairer and more just society that values the contributions of immigrants and extends opportunity to all by promoting immigrants’ full civic participation, fostering their leadership, and providing a unified voice and a vehicle for collective action for New York’s diverse immigrant communities.

 

Translate

 Rss Feed    Site Map    Terms of Use    Feedback    Contact Us